← All Stories

Free Activity Pack · 免费活动包

Tiffy's Time Management Adventure

蒂菲的时间管理

Tiffany's StoryHouse · wrapastory.com

🎬

Watch the Story▶ 3:00

观看故事视频

📖

About This Story

故事简介

Follow Tiffy, a happy girl who learns the importance of time management by planning her day to do activities she loves: reading, playing with friends, helping her mom, and drawing. Discover how managing time can make days more enjoyable and productive. 跟随快乐的女孩Tiffy,她通过规划自己的日常活动来学习时间管理的重要性:读书、和朋友玩耍、帮助妈妈以及画画。发现如何通过管理时间使每天变得更愉快和高效。

🃏

Vocabulary Flashcards

词汇闪卡

happy

快乐

kuài lè

girl

女孩

nǚ hái

time

时间

shí jiān

manage

管理

guǎn lǐ

Word audio reads the selected word only, using available English and Mandarin device voices.

🔗

Matching Game

连线游戏 — Draw a line to match each word!

English

happy
girl
time
manage

中文 · Mandarin

女孩

nǚ hái

时间

shí jiān

管理

guǎn lǐ

快乐

kuài lè

🎨

Colouring Activity

涂色活动

Color the beautiful scene from Tiffy's Time Management Adventure | Tiffy 的时间管理

Things to draw: happy · girl · time

✏️ Draw or colour your picture here!

📝

Word List

词汇表

English中文Pīnyīn
Englishhappy
中文 · Mandarin快乐
Pīnyīnkuài lè
Englishgirl
中文 · Mandarin女孩
Pīnyīnnǚ hái
Englishtime
中文 · Mandarin时间
Pīnyīnshí jiān
Englishmanage
中文 · Mandarin管理
Pīnyīnguǎn lǐ
Englishday
中文 · Mandarin天
Pīnyīntiān
Englishplan
中文 · Mandarin计划
Pīnyīnjì huà
Englishread
中文 · Mandarin读书
Pīnyīndú shū
Englishplay
中文 · Mandarin玩
Pīnyīnwán
Englishfriend
中文 · Mandarin朋友
Pīnyīnpéng yǒu
Englishhelp
中文 · Mandarin帮助
Pīnyīnbāng zhù
Englishmom
中文 · Mandarin妈妈
Pīnyīnmā ma
Englishdraw
中文 · Mandarin画画
Pīnyīnhuà huà
Englishenjoyable
中文 · Mandarin愉快
Pīnyīnyú kuài
Englishproductive
中文 · Mandarin高效
Pīnyīngāo xiào

A LITTLE THINK, A LITTLE TALK · 想一想,聊一聊

What did you discover?

Read or watch together, then choose an answer. Take your time; this is a conversation, not a test.

1. How does Tiffy make time for her activities?

蒂菲怎样为活动安排时间?

2. Which word means “happy”?

哪个词的意思是“happy”?

KEEP THE WONDER GROWING · 继续探索

Read another story like this

More little adventures with familiar words and themes.

🌟 Tiffany's StoryHouse · wrapastory.com · Free bilingual resources for families

恺晴故事屋 · 双语学习,启发心灵

Tip: In the print dialog, choose "Save as PDF" to download